Через 26 лет после событий первого фильма Декстер Рид, изобретатель, так и не достигший успеха в своих изобретениях, вновь объединяется со своим коллегой Эдом в стенах закусочной "Отличный гамбургер". Они собирают новую команду и разрабатывают...

Ким, юная скромница английского городка, получает работу на фешенебельном горнолыжном курорте в Альпах. Ей сложно привыкнуть к новому миру роскоши, раскованности и снежных рекордов...