Джеймс и Хейли решают провести Рождество в кругу своих семей, наслаждаясь лыжной прогулкой. Надеются, что этот праздник пройдет гладко и спокойно, в отличие от предыдущего года.